Tente mudar a resolução da tela nas configurações do sistema para uma inferior à selecionada atualmente.
Eu tive um problema semelhante antes de usar um projetor, que só podia suportar 720p. As configurações foram 1080p por padrão e o "estouro" acabou de ser cortado, então eu só pude ver o centro da saída.