Olá e desculpe por eventualmente escrever erros. Eu tive alguns problemas durante a instalação do ubuntu em um usb dire e rolar como um disco rígido. Para instalar e inicializar com sucesso, rool to from usb eu uso com sucesso os passos abaixo.
Eu usei para testar um stick usb de 16GB 2.0 e um stick usb de 4Gb com imagem do Ubuntu nele
Use o boot do Uefi da bios para uma instalação fácil.
Inicie o seu PC e clique em instalar o Ubuntu, depois de alguns segundos no menu selecione "outra coisa" opção e você vai entrar no menu da unidade. (Idioma e outras opções durante a instalação, selecione como preferir)
Neste menu meu usb foi listado como sda / sdb
crie uma partição de 4500gb como primária e selecione no menu ex4 e "/ Boot"
criar uma nova partição depois disso como secundário também ex4 mas apenas "/" na opção de janela
depois disso você tem sob o sda / sdb, sda / sdb1 (listado com "/ boot") e sda / sdb2 (sem menções)
no menu, selecione BOOT LOCATION em sda / sdb1 (esta é a partição "/ Boot") é muito importante
depois clique em sda / sdb2 depois disso "continue" que
afaste-se e relaxe
Dicas: Eu não usei a conexão com a internet durante a instalação. Não esqueça de clicar para codificar a opção para players de música, etc /
Isso funcionou para mim, embora eu não garanta esse trabalho para todos os PCs.