Widnows criados em programas não ajudam a encolher completamente o espaço livre que você pode usar "Mini Tool Partition Wizard Home Edition (freeware)" link
como redimensionar a partição, veja aqui link
Ele irá reiniciar e dividir a unidade c na inicialização sem causar nenhum problema ao Windows