É possível que algumas das portas (ou seja, as portas dvi) estejam conectadas diretamente à placa gráfica nvidia, em vez do cartão intel integrado que executa o visor do thinkpad. Este foi o caso do meu W530 - veja meu post aqui: link
A principal função do Bumblebee é renderizar gráficos na placa nvidia e enviar essa imagem para o cartão intel para mostrar em seu monitor do thinkpad. Para usar as saídas digitais, você precisará enviar os dados para o monitor externo através da placa nvidia. Existem várias soluções para conseguir isso, no entanto, eles não são super simples. Se você quiser seguir em frente com uma dessas soluções alternativas, deixe um comentário e eu posso expandir minha resposta e apontar você na direção certa.