Frank, eu não sei sobre a reversão do kernel para o 3.4, mas você precisa executar este código para estabelecer dependências:
sudo apt-get install build-essential cdbs fakeroot dh-make debhelper debconf libstdc++6 dkms libqtgui4 wget execstack libelfg0 dh-modaliases
e isto se você tiver 12 bits de 64 bits:
sudo apt-get install ia32-libs
Então você pode tentar isto: link se você tiver uma placa gráfica ATI / AMD HD 2xxx para HD 4xxx . Espero que isto ajude. Isso tudo está contido na minha pergunta: ati catalyst 13.1 driver em 12.04 LTS com 3.5.0-25 kernel