O que você está vendo na tela basicamente significa que, embora o wifi possa ser detectado durante a instalação, a largura de banda na qual isolar essa conexão continua mudando. Isso pode ser corrigido como mostrado aqui:
Agora, os comandos que você precisa executar para consertar isso só podem ser feitos depois que você inicializar no ubuntu. Então minha sugestão para você seria fazer uma instalação offline do ubuntu. Você não verá este erro (para ter certeza, eu até desligaria seu roteador se isso for possível) Após a instalação offline, você pode executar os comandos conforme mostrado no link. Seu Wifi deve funcionar então. Gd sorte, deixe-nos saber como você se saiu.