"Eu criei / bootpointpoint e escolhi-o como o local para o bootloading."
Esse é o problema. O "erro 15" vem de uma instalação legada antiga do grub, o Ubuntu usa o grub2 há anos. O que está acontecendo é que você instalou incorretamente o setor de inicialização do grub em uma partição, enquanto o setor de inicialização do grub sempre deve entrar no MBR. Inicialize o Ubuntu então execute sudo grub-install /dev/sdX
onde "X" é substituído pela letra da unidade que você deseja que o grub instale, como "sda" não uma partição como "sda1" . Se você puder inicializar apenas um sistema LiveCD / USB, precisará seguir estas instruções: link .