Apenas copiar o arquivo de imagem não funcionará. Use ImgBurn para gravar imagens em seu DVD e tente novamente.
Eu tentei instalar o Ubuntu 12.04 LTS ao lado do meu Windows 8 baixando a imagem e copiando-a para um disco DVD vazio.
Eu tentei arrancar a partir do CD, mas disse que alguns arquivos estão faltando. Alguém sabe qual é o problema?