Você deve parar de tentar forçar as coisas. dpkg
está lhe dizendo que o pacote está em estado muito ruim e você deve reinstalá-lo . A melhor maneira de fazer isso é usando apt-get
:
sudo apt-get clean
sudo apt-get --reinstall install systemd-services
O primeiro comando irá limpar o cache do pacote, assim, quando você executar o próximo, ele baixará novamente dos servidores o pacote.