Isso parece ótimo. Os detalhes do GNOME-Shell foram ocultados corretamente da interface.
O que resta no aplicativo são os bits e bobs que se aplicam ao GNOME sem o GNOME-Shell, ou seja, o Budgie Desktop.
Você deve notar - o GNOME Tweak Tool foi escrito para o GNOME-Shell. Para a série 10.3 do Budgie Desktop, a aplicação funciona principalmente.
Para versões futuras do Budgie Desktop (v11 e posterior), o GNOME Tweak Tool não funcionará, pois a maioria dos componentes do GNOME foi removida e reescrita.