Reinstale o pacote diretamente do arquivo .deb:
sudo dpkg -i /var/cache/apt/archives/libgtk2-gladexml-perl_version.deb
Use a conclusão da guia , porque o arquivo .deb é adicionalmente nomeado com um número de versão!
Agora, atualize seu sistema:
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade