Você pode atualizar seu arquivo gvfs para permitir que seu computador veja arquivos Nexus 4. Use o ppa
sudo add-apt-repository ppa:langdalepl/gvfs-mtp
sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade
Depois de atualizar, reinicie o seu computador. Quando liga o Nexus 4 ao PC, certifique-se de que está desbloqueado. Isso deve ajudá-lo. :)
Se você estiver tentando usar o adb e não puder ver seu dispositivo, altere a propriedade da sua pasta ~ / .android para o usuário atual.
sudo chown -R $USER:$GROUP ~/.android
Para mais detalhes, consulte aqui .