CADA usuário tem um arquivo ~.config/users-dirs.dirs
em sua casa, onde você pode definir qual é a sua casa, editando o arquivo (anote os comentários no arquivo). Cada um pode ter sua própria configuração de "localidade":
rinzwind@schijfwereld:~$ more .config/user-dirs.dirs
# This file is written by xdg-user-dirs-update
# If you want to change or add directories, just edit the line you're
# interested in. All local changes will be retained on the next run
# Format is XDG_xxx_DIR="$HOME/yyy", where yyy is a shell-escaped
# homedir-relative path, or XDG_xxx_DIR="/yyy", where /yyy is an
# absolute path. No other format is supported.
#
XDG_DESKTOP_DIR="/discworld/Desktop"
XDG_DOWNLOAD_DIR="/discworld/Downloads"
XDG_TEMPLATES_DIR="/discworld/Templates"
XDG_PUBLICSHARE_DIR="/discworld/Public"
XDG_DOCUMENTS_DIR="/discworld/Documents"
XDG_MUSIC_DIR="/discworld/Music"
XDG_PICTURES_DIR="/discworld/Pictures"
XDG_VIDEOS_DIR="/discworld/Videos"
e
rinzwind@schijfwereld:~$ more .config/user-dirs.locale
en_US
Este é o original que usa $ HOME (ou seja, / home / $ USER /):
XDG_DESKTOP_DIR="$HOME/Desktop"
XDG_DOCUMENTS_DIR="$HOME/Documents"
XDG_DOWNLOAD_DIR="$HOME/Downloads"
XDG_MUSIC_DIR="$HOME/Music"
XDG_PICTURES_DIR="$HOME/Pictures"
XDG_PUBLICSHARE_DIR="$HOME/Public"
XDG_TEMPLATES_DIR="$HOME/Templates"
XDG_VIDEOS_DIR="$HOME/Videos"
Existe também um método de linha de comando:
xdg-user-dirs-update --set DOWNLOAD "directory"
onde o diretório precisa encaixar os comentários no primeiro bloco de código nesta resposta.
Faça assim e você pode até usar o NTFS no local externo. Você ainda teria um diretório / home / $ USER /, mas todo o software estará usando sua localização externa. "home" ainda é / home / $ USER / já que todas as configurações ainda estão lá.