Eu tentei a abordagem sudo dpkg --configure -a
listada acima e isso não ajudou. Eu também tentei em uma máquina virtual que não vai mesmo correr após a atualização. No entanto, eu encontrei uma outra abordagem que funcionou pelo menos no Vmware (ainda não testei em uma máquina real)
De uma nova instalação do Kubuntu 11.10 sem atualizações.
Abra um terminal (usando Ctrl + Alt + T para economizar algum tempo) e instale aptitude
.
sudo apt-get install aptitude
sudo aptitude update
sudo aptitude safe-upgrade
Demora muito tempo para atualizar, mas não é interrompido durante o processo.
Eu também tentei a coisa toda com synaptic
e também correu bem depois.
Uma coisa a ser observada é que, após o uso de uma das abordagens, o Software Center
aka muon-installer
não será mais executado devido a alguns problemas de propriedade de arquivo.