Dependendo de como você formatou seu valor de Data, o Excel poderá convertê-lo automaticamente no "código de data". Este é o número de dias desde 1º de janeiro de 1900 (código de data de 1). Este número é então usado pelas diferentes funções de data. Aqui está uma fórmula sugerida para uma análise simples de trimestre.
=ROUNDUP(MONTH(A1)/3,0)
Isso apenas fornecerá o número do trimestre. você pode usar o CONCATENATE para adicionar texto.
Aqui está um ótimo tutorial com muitos exemplos:
[EDITAR]
Como afirmado por @hyperslug, a melhor maneira de fazer isso é usar o seguinte:
=CONCATENATE("Q",ROUNDUP(MONTH(DATE(YEAR(A1),MONTH(A1)-3,DAY(A1)))/3,0))
Este método muda a data para frente ou para trás antes de obter um valor mensal antes de dividir por 3. Você pode controlar o mês em que o trimestre começa alterando a seção "Mês (A1) -3".
- Data de início do uso de janeiro: "Mês (A1)"
- Data de início de uso em abril: "Month (A1) -3"
- Data de início de setembro: "Mês (A1) +4"
Adição e subtração podem ser usadas. Não é intuitivo, mas usar a subtração move o quarto de partida para frente (-1 é fevereiro) e a adição o move para trás (+1 é dezembro).
[/ EDIT]
[EDITAR] Nota: Este método funciona, mas não é tão elegante quanto o método acima.
Depois de algumas brincadeiras, encontrei uma maneira de responder sua pergunta de bônus. Você pode usar instruções IF para retornar um valor (text / int) baseado no mês. Você só precisa descobrir quais meses estão associados ao trimestre.
=IF(AND(MONTH(A1)>=4,MONTH(A1)<7),"Q1",IF(AND(MONTH(A1)>=7,MONTH(A1)<10),"Q2",IF(AND(MONTH(A1)>=10),"Q3",IF(AND(MONTH(A1)>=1,MONTH(A1)<4),"Q4"))))
É uma equação densa que usa uma combinação das funções "IF", "AND" e "MONTH". Ao modificar os valores do mês (dentro das instruções AND), você pode controlar ainda mais qual valor é retornado. Eu usei strings de texto, mas você pode modificá-las facilmente para atender às suas necessidades.
[/ EDIT]
Espero que isso ajude