Não há recurso de "currículo" em apt-get
(de acordo com man apt.conf
) nem o dl.google.com suporta ftp (o que permitiria que você reiniciasse manualmente)
Então, o melhor que você pode fazer é:
- para baixar manualmente o pacote de outro local (trabalho?) e, em seguida,
cp /mnt/usb /var/cache/apt/archives
-
defina o tempo limite
apt-get
para um valor mais alto emgksudo gedit /etc/apt/apt.conf.d/99apt.conf
e insira as seguintes linhas:Acquire::http::Timeout "10";
Acquire::ftp::Timeout "10";
Se isso não fizer sentido, mande-me uma nota @Fabby.