Se você pagou por um disco MSDN, mas não obteve uma licença MSDN, então você tem um problema. A única maneira legal de obter discos MSDN é comprar uma licença MSDN da Microsoft ou de um revendedor autorizado (se houver algum). Devido à maneira como o MSDN funciona, as pessoas podem abusar do sistema para vender cópias não autorizadas (leia-se: pirateadas) de produtos da Microsoft. Embora você possa conseguir que um computador funcione com esse sistema operacional não autorizado, não é possível evitar o fato de ter uma licença inválida.
Nota importante: Não importa o que você "pretenda" fazer com uma cópia inválida do Windows. Simplesmente inicializar o sistema operacional é uma violação dos termos da licença. Usar um disco do MSDN para qualquer motivo quando você não tem uma licença MSDN não é permitido.
Na sua situação, eu retornaria o disco que você acabou de comprar e compraria uma cópia de varejo do Windows.
Do que você diz na sua pergunta, você pode ter uma cópia de upgrade do win7. Se você ainda tiver um disco e uma chave do Vista válidos. Você deve poder instalar a partir do CD de atualização e fazer uma troca de disco quando solicitado. Já faz um tempo desde que eu tive que fazer um upgrade como esse.
Aqui está uma recapitulação das diferentes versões de janelas que você deve usar:
Varejo - Esta versão é para usuários finais que estão adicionando um novo "assento" à sua instalação. Se você tivesse dois computadores e, de alguma forma, adicionasse um terceiro, precisaria comprar outro assento.OEM - Se você comprou um sistema de um criador de sistemas (como Dell), você receberá uma cópia OEM. Você não pode adquirir licenças OEM para seu próprio uso. As licenças OEM não podem ser transferidas, mas podem ser vendidas a outras partes como parte do sistema como um todo.
Atualização - Se você tiver um sistema que já tenha uma licença do Windows, uma licença de atualização substituirá essa licença. Portanto, se você tiver um computador com Windows Vista, uma licença de atualização poderá transformar esse computador em um computador com Windows 7.
Eu vi muitas pessoas abusarem da licença MSDN e isso pode causar dores de cabeça reais. Aqui estão algumas leituras extras, se estiverem interessadas:
Ed Artigo de Bot sobre licenciamento de janelas
artigos de Paul Thurrott sobre como atualizar para o windows 7 de diferentes versões
Espero que isso ajude