Você está editando algum documento existente ou está usando um novo?
Se você estiver editando um documento existente, é possível que haja estilos errados.
Tente
- abrir novo documento
- escreva uma lista com marcadores
- selecione a lista de marcadores
- clique em "copiar formato" (normalmente com o pincel)
- mude para o seu documento
- selecione sua lista de marcadores.
Isso pode restaurar o estilo do texto selecionado