Sim, é muito possível. No entanto, para estender C > D, você precisará usar uma ferramenta de terceiros, como a EASEUS Partition Tool. É muito simples. Encolha primeiro a partição e use a ferramenta para mesclá-las.
Aqui estão instruções mais detalhadas