Que tal usar Justin.tv ?
Eu não acompanho o site há alguns anos, mas pela última vez eu sabia que você poderia transmitir um fluxo de webcam ao vivo de graça. Tudo o que você precisa é uma webcam (ou webcams) e justin.tv carregados em um navegador da web. Ele também permite que os usuários visualizem o histórico da transmissão ao vivo. Talvez você possa incorporar o fluxo em seu site?