Eu não desligaria a energia sabendo que o disco rígido está ocupado. Quando desligá-lo depende se você tiver vários sistemas de arquivos instalados. Talvez você não queira que todos os sistemas de arquivos sejam desmontados.
Por segurança, você pode considerar a realização de desmontar primeiro.