Você pode atualizar a lista de mensagens digitando o comando headers (ou h para abreviação).
Usando mail ( mailx ), como atualizar a lista de mensagens, como aparece imediatamente ao iniciar o programa? Depois de executar um comando para visualizar uma mensagem em particular, não posso recarregar a lista (exceto ao sair e reexecutar o programa).
Por exemplo,
Heirloom mailx version 12.5 6/20/10. Type ? for help.
"/var/mail/me": 3 messages
O 1 Mail System Intern Tue Nov 11 03:26 13/601 DON'T DELETE THIS MESSAGE -- FOLDER INTERNAL DATA
>F 2 My Name Sat May 2 21:47 2632/79829 Fwd: Ticketless Travel Passenger Itinerary
O 3 [email protected] Sun May 10 15:39 958/20019 Re: Fwd: Ticketless Travel Passenger Itinerary