De sua pergunta no site do Ubuntu, vejo na sua saída lshw
que seus DIMMs de 2 GB são Nanya NT2GT64U8HD0BY-ADs.
A partir da folha de dados para aqueles ([PDF] link ):
"14/10/2 Endereçamento (linha / coluna / classificação) - 2 GB"
2 endereços de classificação == eles têm dois postos == eles são cargos duplos.
A partir da especificação da motherboard: "DIMMs de dupla face com organização x16 não são suportados." link
Não tenho certeza do que isso significa, mas vejo que há uma tradição confusa de descrever a memória dual rank como "dual-face" ou como tendo muitos chips ( link ).
'JEDEC decidiu que os termos "frente e verso", "frente e verso" ou "banco duplo" não estavam corretos quando aplicados a DIMMs registrados.' Oooh, tentadoramente perto de simplesmente colocar um padrão de nomenclatura consistente na especificação.
Por que a Intel não pode fornecer os números de linhas / colunas / classificações que eles suportam? As especificações são escritas por escritores de tecnologia que não conhecem nada melhor? (Essa ideia é meio boba ... Um par de segundos de googling me encontrou uma boa apresentação sobre endereçamento DIMM: link ).