Eu não tentei com um Thinkpad, mas eu tentei vários cartões de tipo Mini PCI / Express, como o que você mostrou e todos eles foram péssimos.
Ele não precisa ser "autorizado", no entanto, a máquina pode não ser capaz de inicializar, pois alguns emulam uma placa do tipo RAID e disponibilizam a unidade por meio de drivers adicionais (quando o Windows é carregado).
De qualquer forma, eu não posso dizer com certeza sobre o seu modelo, mas cada um que tentei usar uma placa de expansão parece ter dado errado em algum lugar ou é um pesadelo para configurar, em seguida, volta uma semana depois com algum problema ... eu simplesmente não tocaria neles.