Primeiro, limpe o rótulo personalizado da unidade original.
Em seguida, crie uma chave e um rótulo personalizados para suas unidades, originais e virtuais, em HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\DriveIcons\
.
ParaO
drive:
Observe DriveIcons\E
e DriveIcons\O
- as letras devem corresponder. Modifique as chaves (Default)
e coloque os nomes das unidades nos campos de valor.
Reinicie.
Deve-se notar que depois de fazer isso você não pode renomear o volume original via Explorer. Isso mudará os outros rótulos de volume de volta. É facilmente desfeito removendo o rótulo novamente, sem necessidade de reinicialização. No entanto, se você quiser renomear o original, você pode seguir o mesmo procedimento e criar uma entrada no registro