Você deve estar bem instalando o Ubuntu offline. Você não poderá baixar atualizações de segurança, então sugiro que você atualize o sistema assim que se conectar à Internet.
Não há nada especial que você tenha que fazer instalando o Ubuntu quando você já tem o Windows e o Fedora. Muitos usuários de inicialização múltipla gostam de usar uma partição separada de suas instalações de sistema operacional para armazenar seus arquivos para que possam ser acessados de qualquer sistema operacional, para que você possa investigar isso se não se importar em reparticionar a unidade.