Se você tiver formatado as células no Excel para ficar do jeito que deseja que elas apareçam (ou seja, neste caso: Formato, Células, Número, Casas decimais = 3) ao Salvar como, Texto, ele deve salvar o texto com o número apropriado de casas decimais.