O Lumia 520 está executando o Windows Phone 8.
Você precisará instalar o SDK do Windows Phone 8 .
Quanto ao Zune Media Software, isso não é compatível com o Windows Phone 8. Para sincronizar mídia para seu telefone, você precisará usar o aplicativo do Windows Phone para Desktop .