Eu pessoalmente uso Virtual CloneDrive da SlySoft e posso ser uma alternativa ao DTOOLS, mas também usei Ferramentas daemon antes sem problemas.
Eu baixei o Daemon Tools do site oficial (o primeiro que aparece no google, seu www.daemon-tools.cc/eng/downloads) e quando eu cliquei no link de download, o Norton disse que o site que eu estava baixando o exe de era um site malicioso conhecido (algo como soft24.com). Estava falando sobre o espelho que estava realmente servindo o arquivo.
De qualquer forma, instalei-o no meu servidor - e agora sinto que devo refazer a imagem do meu servidor desde que o estraguei. Pensamentos?
Eu pessoalmente uso Virtual CloneDrive da SlySoft e posso ser uma alternativa ao DTOOLS, mas também usei Ferramentas daemon antes sem problemas.
Nunca tive problemas para instalar o DTools e o NOD32 não detectou nada.
Então, para colocar sua pergunta: Sim, o Daemon Tools é seguro :).
Envie o arquivo para este site, veja o que ele encontra.
Você pode simplesmente desinstalar a ferramenta daemon e, em seguida, verificar seu servidor com uma boa ferramenta de segurança. Não é preciso reinstalar o seu servidor.