Digite o seguinte no terminal.
sudo apt-get install ibus ibus-m17n m17n-db m17n-contrib ibus-gtk
Agora vá em Sistema > > Preferências > > Métodos de entrada de teclado Ou digite ibus-setup no terminal para iniciar o daemon.Após iniciar o daemon IBUS Preferences será aberto.
SelecioneaabaMétododeEntradaenomenususpensoAdicionaridiomahindiecliqueemfechar.AgoraabraapalavraopenofficeevocêpodecomeçaradigitaremhindipressionandoCtrl+EspaçosepressioneCtrl+Espaçonovamente,vocêpodecomeçaradigitareminglês.
DigitandonoOpenOfficeWord:
Você pode alternar entre os dois idiomas pressionando CTRL + SPACE .