Realce todas as células na tabela (e somente essas células) e clique no botão Converter em Intervalo na guia Ferramentas / Design da Tabela (captura de tela abaixo).
Agora que esses dados não estão mais agrupados como uma tabela, eles aparecerão no Gerenciador de nomes como colunas / linhas separadas (dependendo de como você definiu o intervalo) com o botão Excluir não mais desabilitado.