como obter logs de eventos do Windows em inglês, embora o idioma padrão seja o espanhol?

2

Eu quero analisar os logs de eventos do Windows que estão sendo gerados a partir de máquinas com Windows. O idioma padrão para windows é o espanhol, então ele está gerando os logs em espanhol, mas a ferramenta que eu estou usando só pode ser usada em inglês.

Assim, é possível gerar os logs em inglês mesmo que o idioma padrão seja o espanhol.

    
por Ali786 29.05.2015 / 11:31

3 respostas

3

Bem, você pode experimentar a versão completa / OR / The Free Light Version chamado EventSentry .

The framework also supports multiple languages, so if you open an event on a Spanish Windows, then the event will display in Spanish (of course assuming that the message file from the vendor supports that) instead of English.

(alterado de francês para espanhol na citação acima)

[ ::: Answer-Source ::: ]

[ ::: Link do site ::: ]

    
por 06.06.2015 / 18:48
0

Isto provavelmente não é possível! O aplicativo salvará os registros de erros / eventos no idioma em que está instalado. Eu sugiro instalar o sistema operacional e aplicativos em inglês e alterar o idioma de volta para spanisch.

Mas primeiro tente testar o que acontece quando você altera o idioma do sistema operacional para o inglês.

    
por 29.05.2015 / 14:57
0

Depende.

Alguns dos componentes que implementaram o MUI são afetados pela seguinte chave: [HKEY_LOCAL_MACHINE \ SYSTEM \ CurrentControlSet \ Control \ MUI \ Configuração \ PreferredUILanguages]

A chave é do tipo REG_MULTI_SZ, que sugeriu que você pode prefixar "en-US" antes do seu idioma atual para ver se funciona para você. (Embora duvide que qualquer componente que implementou o MUI não tenha implementado en-US, o que significa que todos os fallbacks após en-US provavelmente não terão sentido. Para todos os valores legais de seu sistema, consulte a subchave ~ \ MUI \ UILanguages. / p>

Como a maioria dos componentes do Windows implementou o MUI, depois de adicionar / alterar essa chave e reinicializar, você poderá ver a mudança na linguagem do log de eventos para esses subsistemas. A configuração será lida por qualquer processo implementado no início e não afetará o processo que não o implementa.

Observe que, depois de seguir qualquer solução, você poderá ter problemas ao instalar o software que atualizará seu contador de desempenho. Nesse caso, dê uma olhada no KB2480023 para corrigir o LCID em subchaves ~ \ MUI \ UILanguages de acordo.

    
por 11.06.2015 / 12:04