O caminho é o BCD não é fisicamente armazenado como uma letra de unidade. Eu tenho mexido no conserto de consertos; depois de alterar a letra da unidade da partição de inicialização e invocar o BCDEdit novamente, a letra da unidade também muda de forma mágica no BCD. É provavelmente algo semelhante a um caminho ARC, e o BCDEdit abstrai isso.