Não, o FSB não é a única parte da rapidez com que uma CPU pode realizar cálculos.
O FSB determina a rapidez com que a CPU consegue obter dados da memória, mas a velocidade do clock da CPU determina o quão rápido ela pode lidar com essa informação, uma vez obtida isso.
Neste caso, eu provavelmente esperaria que o Pentium 4 fosse mais rápido, mas isso depende de muitos outros fatores. Houve muitas gerações de produtos da Intel que receberam a marca Celeron (também conhecida como "barata").
A comparação da velocidade do FSB só é realmente útil se você estiver comparando dois processadores quase idênticos que têm a mesma velocidade de clock, mas velocidades FSB diferentes