Estou usando um tablet para essa resposta, e tudo o que preciso fazer para selecionar texto é tocar em uma palavra e dois círculos aparecem abaixo da palavra. Arraste-os para selecionar mais palavras, depois pressione e segure a seleção e um menu pop-up deve aparecer com um comando de cópia.