Se os valores exibidos forem verdadeiros, então, sim .
G3 é provavelmente geração 3 abreviada. O SATA600 representa o pico de 600MB / s de taxa de transferência do SATA 3.
As especificações técnicas do seu laptop (aparentemente um modelo específico para Portugal) mencionam a Intel Chipset HM65 Express. De acordo com a informação :
High-speed storage interface supporting up to 6 Gb/s transfer rate for improved data access. Provides up to 6 SATA ports at 3 Gb/s with up to 2 ports supporting 6 Gb/s transfer rates.
Eu sou cético sobre a parte "até", mas fora isso, deve suportar SATA 3.