Pode estar relacionado com:
Problema de Cromo 594343
Desativar a renderização da GPU (PC / Mac)
Chrome - > Configurações - > Clique no botão Mostrar configurações avançadas ... Link na parte inferior
Role até o final da seção Sistema e desmarque a caixa para usar aceleração de hardware quando disponível
Em seguida, feche o navegador, reabra e tente novamente.
Em seguida, tente abrir o arquivo PDF novamente.