É um bug no último lançamento do Gimp. (Em 2.8.2 estava funcionando. Em 2.8.6 não)
Para obter o Gimp no seu idioma, você pode fazer o seguinte:
- Goto
C:/Users/Username/.gimp-2.8
e abragimprc
com um editor de texto. - Se você tiver a linha
(language "xx")
, altere oxx
para o idioma desejado. Você precisa procurar no diretórioC:\Program Files\GIMP 2\share\locale
para ver como seu idioma é chamado. - Se a linha
(language "xx")
não estiver lá, você poderá adicioná-la (ou alternar o idioma para inglês uma vez noPreferences
depois que ele aparecer emgimprc
).
Isso não lhe dará todos os idiomas no menu suspenso, mas pelo menos você terá o Gimp no seu idioma.