É muito simples escrever scripts python do liquidificador:
import bpy
bpy.ops.wm.open_mainfile(filepath="blabla.blend")
bpy.ops.export_scene.obj(filepath="blabla.obj")
salve este script como script.py e execute o script a partir da linha de comando
blender -P script.py
isso é basicamente isso.