Altere o nome do sistema, como ele pode ser usado na rede. No gateway padrão da máquina XP, forneça o IP do servidor que está conectado na rede. Reinicie a máquina XP.
Execute ping no sistema local com o servidor para verificar a conectividade. Tente conectá-lo à rede.