Aqui está uma maneira um pouco melhor. Supondo que suas colunas sejam aeb, você pode usar isto:
na primeira célula do local da coluna c =IF(A1=A2,B1+B2,B1)
em todas as células das colunas c, exceto a primeira, =IF(A10=A11,C10+B11,B11)
Isso não é ideal. Ele gerará os totais contínuos para você, mas não quebrará os dados adequadamente.
EDIT: Para quebrar os dados um pouco melhor, coloque =IF(NOT(A1=A2),"Account name: "&A1&" Total : "&C1,)
na coluna D. Cole valores especiais para obter os dados em outro lugar, depois ordene-os para se livrar dos zeros (para que todos cheguem ao final e você possa simplesmente apagá-los).
Os dados precisam ser pré-classificados por conta.