A fiação ethernet XX-Base-T não está simplesmente presa atrás da parede, mas cada cabo deve ser roteado para um hub ou comutador comum que transmite sinais de um cabo para os outros. Se você quiser que isso funcione, você deve descobrir onde todos os cabos saem e de alguma forma organizar todos os que você deseja usar para estar no mesmo hub. Não há como dizer como isso seria tratado em um apartamento de várias unidades.
(E observe que muitas maneiras de lidar com isso expõem os dados que você transmite pelos cabos para espionar os outros no apartamento, além de expor seus computadores a hackers de outras pessoas no prédio.)