O Ubuntu tem um conceito chamado workspaces. Os espaços de trabalho são basicamente desktops virtuais. Eles ajudam você a gerenciar e organizar janelas de aplicativos. Meu palpite é que você inadvertidamente mudou o Firefox para um espaço de trabalho alternativo.
Aqui está um vídeo mostrando como alternar entre e usar espaços de trabalho.