Dois pontos duplos significam basicamente que o espaço entre os os dois pontos é todos os zeros - então :: é o mesmo que :0000: ou :0000:0000: . Essencialmente, para converter o formato abreviado em um endereço IP "completo", você desejaria preencher cada campo de 16 bits e quaisquer conjuntos de dois-pontos para obter a forma esperada
ff02::1:2 é o mesmo que ff02:0000:0000:0000:0000:0000:0001:0002 (que é um pouco difícil de digitar).
De acordo com whois, é um endereço multicast
geek@phoebe ~]$ whois ff02::1:2
[Querying whois.iana.org]
[whois.iana.org]
% IANA WHOIS server
% for more information on IANA, visit http://www.iana.org
% This query returned 1 object
inet6num: ff00:0:0:0:0:0:0:0/8
descr: Multicast
remarks: http://tools.ietf.org/html/rfc4291
source: IANA