Estou afaraid que não há realmente nenhum que possa ajudá-lo. Você vê, todos os navegadores alternativos disponíveis para iPhone e iPod touch são todos baseados na mesma base Webkit do Safari. Isso significa que todos terão as mesmas desvantagens (e vantagens) quando se trata de renderizar sites como o Mobile Safari.
Passaria muito tempo até você ver algo como o Firefox (Fennec?) no iPhone, principalmente por causa das restrições do SDK da Apple.