Entrada japonesa (IME) usando o layout de teclado dos EUA no vista

Question

Eu tenho o Vista instalado em um PC com um layout de teclado americano e entrada japonesa (IME) instalada.

No meu PC de trabalho com XP, tenho a mesma configuração.

No XP, posso inserir em japonês usando o layout de teclado dos EUA.

No Vista, quando a entrada em japonês (IME) está ativada, ela altera o layout do teclado para o layout de teclado japonês padrão.

Eu observei as configurações do Vista e do XP para "Serviços de texto e idiomas de entrada" e não vejo diferença ou onde isso pode ser alterado.

Como posso configurar meu PC Vista para usar entrada japonesa (IME) usando o layout de teclado dos EUA?

Configurações atuais:

    

Answer 1

eu resolvi usar isso.

link

agora meu IME segue o layout do teclado italiano: D

    

Answer 2

Você poderia postar uma captura de tela das configurações do IME do Vista? Acho que sei o que está errado, mas não estou em uma máquina do Vista no momento e preciso de um visual, já que não configuro o IME com frequência.

EDIT: Tente remover o japonês em teclados e deixe o Microsoft IME. Eu acho que é o seu problema. No XP em teclados eu só tenho IME configuração para o meu e me permite digitar usando o estilo de ortografia romaji padrão, em seguida, barra de espaço para converter hiragana para kanji e etc

    

Answer 3

Eu tive o problema oposto há algum tempo, um teclado japonês só seria reconhecido com um layout em inglês dos EUA. Este artigo da base de conhecimento corrigiu o problema para mim, talvez ele possa funcionar de forma inversa para você.
This também parece relacionado.