Suponho que eles significam um arquivo de imagem com um perfil de cores RGB, como o perfil sRGB em sua foto. Um arquivo JPEG codificado RGB real não é muito comum. Você deve poder enviar as fotos como estão.
Os arquivos JPEG geralmente são codificados de uma imagem de origem RGB em um intermediário YCbCr antes de serem compactados e, em seguida, quando decodificados, são renderizados novamente em RGB. O YCbCr permite que o componente de brilho da imagem seja comprimido a uma taxa diferente dos componentes de cor, o que permite uma melhor taxa de compactação.
Um JPEG nativo RGB compacta diretamente a origem RGB sem um formato intermediário, o que resulta em um tamanho de arquivo maior para a configuração de qualidade exigida, portanto a compactação de formato nativo seria usada apenas nos casos em que a qualidade é definida como máxima. poucos compressores realmente fazem isso.
O perfil de cores permite que o decodificador exiba a imagem com as mesmas cores dos dados de origem, que no seu caso é sRGB, geralmente usado com cores padrão de 24 bits em monitores de computador, câmeras digitais, webcams e impressoras domésticas . O AdobeRGB também é usado, geralmente com imagens profissionais, que renderiza um verde mais real em dispositivos que podem suportá-lo. JPEG também pode comprimir em escala de cinza e CMYK. As imagens CMYK são geralmente convertidas para o intermediário YCbCrK antes da compactação, mas como o RGB pode ser compactado sem conversão.
O perfil de cores não faz parte do padrão de compactação JPEG, mas parte dos formatos de troca (JIF, JFIF, EXIF) que especificam como os arquivos .jpg são formatados e como são exibidos. Presume-se que um arquivo sem um perfil de cores seja renderizado como sRGB após ser descompactado e decodificado.