Quando você executa o software de virtualização, o convidado não obtém acesso bruto à maioria dos hardwares. A maioria das VMs dá acesso ao guesst a uma rede falsa (somente software).
Isso significa que você não vê a placa de rede do host. Nem o NIC com fio nem o NIC sem fio. Você só vê o cartão emulado (falso).
Se você quiser usar hardware real no convidado, então você deseja:
- Verifique se o host não está usando.
- De alguma forma, anexe-o à VM.
Isso pode ser feito. Muitos hipervisores tipo 1 usam PCI-e passthough para placas de 10Gbit NICs e RAID e não há razão para que você não possa fazer o mesmo com uma placa wireless.
No entanto, no VMware-player e na estação de trabalho VMware (ambos os hipervisores do tipo 2), você parece estar limitado a algum tipo de redirecionamento / passagem USB. Portanto, a resposta prática é obter um cartão USB sem fio que é suportado pelo Backtrack, conectá-lo ao host e conectá-lo ao convidado usando o menu de dispositivos removíveis.