Eu acredito que isso é apropriado. O ambiente DNS está completo em si mesmo e só servirá respostas que vêm do banco de dados DNS, não de um nome de host interno. Um servidor pode hospedar várias zonas e não residir em nenhuma delas.
Gostaria de alertar contra o fornecimento de apenas dois servidores de nomes que estão no seu domínio example.com. É fácil entrar em cenários em que ninguém pode encontrar nenhum dos seus servidores de nomes (os registros de cola são projetados para reduzir esse risco). Um de seus servidores de nomes pode estar em um domínio diferente (por exemplo, ns1.example.net).