Isso aconteceu comigo há muitos anos. Naquela época, descobri, para minha surpresa, que um disco é detectado ou não por carimbo, encontrado nos primeiros bytes no primeiro setor. Se um desses bytes estiver corrompido, o disco será perdido. Isso é chamado de assinatura de disco.
Naquela época, resolvi o problema copiando esses bytes de um disco semelhante, mas eu realmente não me lembro quantos bytes eu copiei ou usando qual ferramenta.
Sugiro que seria melhor usar ferramentas de recuperação de disco para corrigir o primeiro setor.
TestDisk pode fazer o trabalho, como explicado no artigo de Como corrigir: External Drive de Disco Subitamente Tornou-se RAW .
NTFS Data Recovery Toolkit é outra possibilidade, mas existem outros produtos desse tipo.
Para mais informações e alguns métodos manuais, consulte: